새성경

페이지 정보

profile_image
작성자빌게이츄 조회 4회 작성일 2021-01-21 08:06:53 댓글 0

본문

[새한글 성경전서](가칭) 주요 독자층과 번역 특징

대한성서공회에서는 다음 세대를 위한 새로운 성경을 번역하고 있습니다. '새한글 성경전서'(가칭)는 다매체 시대의 젊은 세대가 성경을 더 잘 이해할 수 있도록 원문에 충실하면서도 새로운 표현으로 번역되는 성경입니다. 다양한 매체로 성경 본문과 여러 설명 자료를 볼 수 있도록 온라인용으로도 출판될 예정입니다. '새한글 성경전서'(가칭)가 다음 세대 젊은이들에게 하나님의 말씀을 잘 전달하는 통로로 쓰일 수 있기를 바랍니다.

'새한글 성경전서'(가칭) 번역 과정
1. “대한성서공회 성경 번역 연구 위원회”가 2011년 12월 27일부터 2012년 8월 24일까지 '새한글 성경전서'(가칭)의 번역 원칙을 연구하였습니다.
2. 번역자 36명, 국어감수자 3명으로 구성된 “번역 위원회”에서 2012년 12월 14일부터 번역을 시작하였습니다. 금년 10월 말 기준으로 기초번역과 1차 번역 검토가 완료되었으며, 문장 검토는 80%, 기초번역자들의 재검토는 50%, 최종 번역 검토는 38%가 이루어졌습니다.

00:40 왜 새로운 성경 번역이 필요한가?
01:49 '새한글 성경전서'(가칭) 주요 독자층은 젊은 세대
02:23 번역 특징: 젊은 세대와의 소통에 주의를 기울인 번역
05:13 번역 특징: 원문에 충실한 번역
09:44 출판 형태: 인쇄본으로만 아니라 온라인용으로도 출판
12:55 '새한글 성경전서'(가칭) 고린도전서 12장 14~18절 낭독

대한성서공회 홈페이지: https://www.bskorea.or.kr/

개역 개정과 새번역 성경 비교를 통한 새번역성경의 탁월성 - 본향침례교회 권동우목사

개역 개정과 새번역 성경 비교를 통한 새번역성경의 탁월성 - 본향침례교회 권동우목사

문의 http://homebc.kr, wmsfms@nate.com
.
.



.
.
.
.




.
.
.
.




.
.
.
.




.
.
.
.




.
.
.
.


.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.



.
.
.
.




-설교 주제들 -
근본주의/존번연/디엘무디/DL무디/제임스브룩스/빌리선데이/잭하일즈/폴워셔/존맥아더/김용의/밥죤스대학/밥존스/시니어/이안페이슬리/청교도주의/개혁주의/로이드존스/교회/기독교/성령/청교도/틴데일/위클리프/존후스/존번연/휘트필드/위트필드/휫필드/웨슬레/스펄전/침례교회/마틴루터/종교개혁/청교도/부흥/개혁/사랑의교회옥한흠목사/분당우리교회 이찬수목사/지구촌교회/온누리교회/오정현목사/권동우/침례교회/사랑/킹제임스/흠정역/성경/신약/구약/킹제임스흠정역/연구소/사본학/KJV/어거스틴/존칼빈/예정론/예지예정/이중예정/선택/택함/택자/작정/경륜/구속사/기독교강요/순례자의교회/은혜/주권/회개/십일조/믿음/회심/거듭남/성화/바른교회/칭의/구원/영생/구원의확신/행위구원/생명/구원파/이요한/박옥수/중생/참된회개/복음/배교/타락/릭워렌/존파이퍼/강해설교/영적분별/회개/예배/개인의 구원/그리스도의 사역/조나단 에드워즈/이신칭의/오직믿음/온전한/십일조/헌금/은총/죄사함/의인/의롭다하심/상급/용서/구속/대속/죄사함/속죄/보증/심판/요한계시록/천국간증/지옥간증/입신/축사/귀신/마귀론/김기동목사/윤석전목사/조직신학/동성애/차별금지법/종말론/휴거/대환란/7년대환란/행위구원/짐승/666/짐승의표/적그리스도/세계정부/바벨론/휴거/재림/새하늘/새땅/이단/현대종교/기이협/이단대책협회/신옥주/신천지/이만희/안식교/둘째사망/순종/언약신학/그리스도중심/의지의 자유/행위/율법의 행위/계시록/율법주의/기도/오순절/운동/성령의역사/방언/방언통역/가짜방언/예언/은사집회/베니힌/조용기목사/김성로목사/은사주의/신사도운동/유기성목사//성령쇄신운동/이상한언어/CCM/복음성가/정이철목사/근본주의/복음주의/신복음주의/자유주의/메이천/메이첸/극단적/칼빈주의/알미니안주의/특수침례교회/독립침례교회/세대주의/형제교회/지방교회/회중교회/복음전도/로마/가톨릭/카톨릭/교황/마리아/숭배/연옥설/고해성사/유아세례/침례/침례교/장로교/독립교회/감리교회/추천설교/추천교회/서울/복음설교/복음집회/전도집회/간증집회/WCC/WEA/김삼환목사/김장환목사/이영훈목사/한기총/사도신경/주기도문/사도행전/이스라엘/회복/7년대환란/전천년주의/무천년주의/후천년주의/환란통과/두증인/144000/십사만사천/재세례파/재침례파/모라비안/NIV/동성애/종교/차별금지법/권동우/주기철목사/손양원목사/신사참배/신학강의/강좌/구원의확신/칭의론

다양한 한글 성경번역본의 특징 | 메시지 성경 | 개역개정 | 쉬운성경| 표준새번역|

개역개정, 개역한글, 표준새번역, 쉬운성경, 현대인의성경, 메시지 등 다양한 한글 성경번역본이 존재합니다. 이게 다 뭥미? 떡볶이 목사가 쉽게 설명해드립니다.
성경 어렵지 않아요~

... 

#새성경

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

전체 3,712건 7 페이지
게시물 검색
Copyright © www.gjfs.or.kr. All rights reserved.  Contact : help@oxmail.xyz